اخبار سایت
آرشیو
شماره پنجم نورهان خرداد 1391 (32)
شماره ششم نورهان مرداد1391 (36)
شماره هفتم نورهان آبان 1391 (25)
شماره هشتم نورهان دی 1391 (39)
شماره نهم نورهان بهمن 1391 (41)
شماره دهم نورهان اسفند 1391 (15)
شماره یازدهم نورهان اردیبهشت 1392 (17)
شماره دوازدهم نورهان مرداد 1392 (14)
شماره سیزدهم نورهان مهر1392 (17)
شماره چهاردهم نورهان دی1392 (19)
شماره پانزدهم نورهان فروردین 1393 (31)
شماره شانزدهم نورهان تیر 1393 (17)
شماره هفدهم نورهان مهرماه 1393 (29)
شماره هیجدهم نورهان دی ماه 1393 (18)
شماره نوزدهم نورهان خرداد1394 (31)
شماره بیستم نورهان مهر 1394 (29)
شماره بیست و یکم نورهان فروردین 1399 (45)
شماره بیست و دوم نورهان مهر1399 (31)
شماره ی بیست و سوم نورهان آذر 1399 (47)
شماره ی بیست و چهارم نورهان بهمن 1399 (82)
شماره ی بیست و پنجم نورهان فروردین 1400 (48)
شماره ی بیست و ششم نورهان خرداد 1400 (45)
شماره بیست و هفتم نورهان شهریور1400 (47)
شماره بیست و هشتم نورهان آذر 1400 (75)
شماره بیست و نهم نورهان خرداد 1401 (26)
شماره سی‌ام نورهان دی 1401 (29)
شماره سی و یکم نورهان آذر1402 (39)
تقویم
شنبه ، 1 ارديبهشت ماه 1403
12 شوال 1445
2024-04-20
آمار بازدید کننده
افراد آنلاین : 62
بازدید امروز: 3937
بازدید دیروز: 7558
بازدید این هفته: 3937
بازدید این ماه: 3937
بازدید کل: 14866844
فرم ارتباط


موضوع
نام و نام خانوادگی
ایمیل
شماره تماس
وبلاگ یا سایت
توضیحات



کلمــات بــرای تخلیــه ی خصلــت

                                       

                                          سعید شعبانی



یاداشت سعید شعبانی بر مجموعه شعر طلسم اشیاء سوخته علی فتحی مقدم :

ژرار ژنــت کتابــی دارد بــه نــام »الــواح بــاز نوشـتنی« در آنجـا تولیـد متن ادبـی را در اندازه ی کتـاب از جملـه راه هایـی معرفـی می کنــد کــه مســیر شــکل گیری و تکامــل متــن ادبــی را همــوار می ســازند؛ و معتقــد اســت ایــن همــواری بــه یــاری پدیــدهای بــه نــام »پیرامتــن« صــورت می بنــدد.

 علـی فتحـی مقـدم مسـیر یـاده شـده را در دو مجموعـه بـه نامهـای »بعضـی گورهـا از بعضــی نام هــا وحشــت دارنــد« ) انتشــارات خالدیـن ؛ پاییـزر 1382 )و »طلسـم اشـیاء ســوخته« )انتشــارات داســتان ســرا ســال 1383 )پشـت سـر نهـاده اسـت.

روی جلـد هـر دو کتـاب عنـوان »مجموعـه شــعر« ذکــر شــده اســت کــه در پذیــرش متــن بــه عنــوان شــعر از ســوی مخاطــب جــای هیــچ گونــه شــک و تردیــدی باقــی نمی گــذارد؛ و اقتــدار پدیده آورنــده بــه عنــوان مولــف ســلطه ی خــود را از همیــن پیرامتن هــا آغــاز می کنــد و متــن منکثــر بــه کمــک اقتــدار پیرامتــن در معنــا گرفتــن اثــر و کســب قــدرت از مخاطــب ســبقت و پیشــی می گیــرد و بــه کمــک زبــان و تمهیــدات زبانــی و تکنیک هــای متنــی خــود را بــر ســطح امــروز میغلتانــد و بــر اثــر برخــورد بــا مخاطــب دنیــای متفــاوت و پیچیــده ای را بــه روی او می گشــاید کــه بــوی تازگــی و نوگرایـی و حتـی فـرا روی از ایـن نوگرایـی

لحظــه ای دســت از گریبانــش برنمــی دارد و اینجاســت کــه می فهمــد،

»جلــد دوم ماجـرا شـروع شـده اسـت« )طلسـم اشـیاء ســوخته:62 )

و می گویــد:

مــن زبــان بــازی بلــد نیســتم

خیلــی مــردی برویــم تــوی شـعر

نشـانت بدهـم بـه شـعری کـه بـازی نــدارد می خنــدم«

)همــان :46 )

و نشــان می دهــد جســتجوی آنِ شــاعرانه در ایـن متن هـا همـان مـنِ منکثـر امـروزی را بـه رخ می کشـد کـه بـا نگاهـی فرارونـده و افقمنــد، دائمــا سعی می کند تا همین کــه بــه عقیــده ای معتقــد شــد بــار دیگــر راهــی بیابــد بــرای بازســازی آن و شــاید بــه همیــن دلیــل اســت کــه مولف/شــاعر از اجزاءزبــان شــروع می کنــد و بــه کمــک زبــان ســعی در درامانیــزه کــردن متن هــا دارد.

برخــورد علــی فتحــی مقــدم بــا کلمــات بــرای تخلیــه ی خصلــت نمادیــن آنهــا و خصوصــی کــردن آنهــا یا استفاده از مفــردات شــعری ماننــد شخصیت بخشــی یــا انســان انگاری اشــیاء و پدیده هــا و تقطیــع واژه هــا در همیــن راســتا اعمــال شــده اســت.

 بـه عنـوان نمونـه در صفحه ی 53 طلسـم اشـیاء سـوخته ایـن سـیال بـودن و حرکـت داشــتن را در تقطیــع »راهــرو« بــه خوبــی جـاری و مصـور سـاخته اسـت:

 انگشتی در ادامه ی یک راهرو

 رو

 رو

 حتا رو ....«

 و یـا در صفحه ی 61 همیـن مجموعـه بـا تقطیـع واژه ی بـاران ایـن سـیالیت و روانـی را بــه شــکل بــارش بــه تصویــر کشــیده اســت: »

بــا! ران

 !

 !

 !

 گلوله بود کودک بودیم«

 همچنیــن در صفحــه ی 8 مجموعــه ی طلســم اشــیاء ســوخته ایــن حرکــت را بــا بیـان کـردن و بیـان نکـردن و فضـای رهـا شــده ی ســفید صفحــه ی کاغــذ بــه بیــان

درآورده اســت؛ آنجا کــه می ســراید:

 »میخواهم این دستها را

تزریق کنم به کناره های تاریک زمین

تزریق به فک های باد کرده ی صورت

به جیر جیر ریخته از دندان موش«

 بـا ایـن همـه بایـد گفـت کـه علـی فتحـی مقــدم بــه خوبــی می دانــد کــه ایــن ســازه ها هنــوز شــکل دیگــری از همــان

پیرامتــن روی جلــد محســوب می شــوند.

پــس تهیــه ی دیگــر الزم دارد تــا ایــن ســازه ها را بــه هــم وصــل کنــد و ســاختار متــن را انســجام ببخشــد، تــا آن ســیالیت شــکل گرفتــه در ســازه ها و معناهــای کوچــک از دســت نــرود. بــه همین دلیــل بــه مضحکــه گرفتــن راوی دانــای کل و عبــور از روایــت خطــی را بــه کمــک مفــردات زبــان و موســیقی کلام پیــش می گیـرد. مثلا در صفحه ی 6 مجموعه ی »بعضــی گورهــا از بعضــی نامهــا وحشــت دارنــد.« ایــن فــراروی و برون رفــت از روایـت ِ خطـی بـه کمـک تغییـر لحـن بـه خوبــی شــکل گرفتــه اســت:

ِ »طناب را برده اند دور کمر

ِ دور کمـر، باریـک، باریـک، بریـک بـر مـی

دارنـد

 توی انفجارهای یک کوچه

 

جناب دادستان!

حرکت هایی که در سطر

منجر به قتل شد

در جایگاه شهود شاهد بودم«

علــی فتحــی مقــدم در شــکل دهی ایــن ســازه های معناســاز موفــق عمــل می کنــد و بـا رویکـرد بـه مسـائل زمانـه و برخـورد با زیبایی هـا، حقایـق، زشـتی ها، و کل جهـان و اشــیاء بــه شــخصیت پردازی در متــن بــه جــای تیپ ســازی و دوری جســتن از اســطوره و اسطوره ســازی بــه بیــان دغدغه هــای روانــی و پیچیــده ی انســان امــروز می پــردازد و ایــن پــردازش را نــه بـه صـورت اتوماتیـک و ماشـینی بلکـه بـه کمــک زبــان ِ اســتعاری عاطفه منــد بیــان می کنــد.


                             






ثبت نظرات


موضوع
نام و نام خانوادگی
ایمیل
شماره تماس
وبلاگ یا سایت
توضیحات